spanner in the works
US /ˈspænɚ ɪn ðɚ wɝks/
・UK /ˈspænə in ðə wɜ:ks/
C1 上級
idm.計画を妨げる問題
The sudden rain was a spanner in the works of our outdoor wedding plans.
動画字幕
[英語で聞いてみよう] 2020年国際経済の見通し (Global economic outlook for 2020)
![[英語で聞いてみよう] 2020年国際経済の見通し (Global economic outlook for 2020)](https://img.youtube.com/vi/wMk5MaNTJH8/hqdefault.jpg)
- That said, uncertainty continues to swirl around several trade issues that could potentially throw a spanner in the works.
それは、引き続き貿易問題を巡って渦巻く不確実性が、歯車を狂わせることになるかもしれません。
- That said, uncertainty continues to swell around several trade issues that could potentially throw a spanner in the works.
最悪な嵐は過ぎ去り、今や世界的な経済成長は回復すると予想されています。
2026年ワールドカップでサプライズを起こす可能性のある10カ国 (10 Countries That Could Cause a SHOCK at World Cup 2026)
- However, there is a spanner in the works: an injury to the phenomenal Kaoru Mituma, resulting in him missing the tournament.
しかし、ここで問題が発生しました。 phenominal な三笘薫選手の負傷により、彼は大会を欠場することになりました。